George Grigore a tradus Odă în metru antic de Mihai Eminescu în limba arabă cu mai multă vreme în urmă, traducere pe care am publicat-o atât în traducere, dar și în original în articolul din deschiderea acestui număr al revistei noastre.
Pentru cei care vor să aibă în suflet parfumul recitării, a sunetului l-am rugat pe Peter Sragher să o recite în limba română, iar George Grigore l-a îndemnat pe arabistul Gabriel Bițună să o recite în limba arabă. Bucurie! (Fitralit)
