Nr. 66 - Aprilie 2021

Activism in Translation Tokenism

0
You will always have the poor with you.   Matthew, 26:12 The poor will always have champions speaking for them, J C  might have added. Champions, in...

Liviu Franga, Îngerul orb/L’ange aveugle

0
Ceasul cel bun al destinului mi-a pus dinainte, cu nu multă vreme în urmă, un minunat semn al nevoii de comunicare poetică sub forma...

Amintirea Liviei Deac

4
Dispariția neașteptată a Liviei Deac, la începutul lui noiembrie 2020, i-a afectat pe toți membrii Catedrei de engleză a Universității din București care au...

In Memoriam LIVIA DEAC

0
Copleșită de tristețea despărțirii, mă gândesc adeseori la distinsa profesoară, traducătoare și prietenă Livia Deac. Sunt sigură că foștii ei studenți de la Departamentul...

Andrei Baciu – un intelectual de rasă la Ministerul Sănătății

0
Andrei Baciu, secretar de stat la Ministerul Sănătății, este un adevărat intelectual. Din fragedă pruncie, pasiunile lui au fost limba română și elementele de...

Cum s-a născut Casa Jecza

0
Am construit, în timp, o casă mare. Péter (Jecza, n.m.), sculptor fiind, avea lucrări multe, volume – „copiii“ lui, cum îi plăcea să spună,...

Sufletul unei galerii răspândindu-se prin aerul rarefiat

0
Întâlnirea cu Muzeul sau Galeria sau Casa Jecza a fost pentru mine nu mai puțin decât un miracol. În seara zilei de 15 decembrie 2019...

Péter Jecza, Locuiesc în sculptură

0
Dimensiunea muzicală a sculpturii „Ideea că sculptura este o artă atemporală este o prejudecată. Dimensiunea muzicală a sculpturii, în sensul desfășurării ei în timp, derivă...