Nr. 85

O seară de poezie contemporană din Grecia și România

0
https://youtu.be/V0VKC8DMswI Pregătiri de luni întregi, o senzație de satisfacție intelectuală aparte și o bucurie a descoperirii spirituale a fost prilejuită de eforturile în punerea la...

Mircea Dan Duță, Ondřej Krystyník și aleea pe care alergau caii

0
Facem vorbire despre unul dintre cei mai erudiți poeți cehi contemporani – iar comparația rezistă nu numai în cadrul generației autorului sau al celor...

Cyprian Norwid, Tăcerea

0
(fragment)* traducere și prezentare de Vasile Moga Cyprian Kamil Norwid al cărui nume este de fapt Cyprian Ksawery Gerard Walenty Norwid a trăit între 1821 și 1883...

Cyprian Norwid, Pianul lui Chopin

0
Traducere de Constantin Geambașu și Passionaria Stoicescu Cu toate că în ziua de astăzi este considerat unul dintre cei mai originali poeți ai romantismului târziu,...

Cyprian Norwid, Flori negre

0
(fragment)* traducere de Constantin Geambașu L-am întâlnit pe Stefan Witwicki1 în timp ce cobora de pe scările spaniole, aplecat ca un moșneag și sprijinindu-se într-un baston; avea...

Nuvelistica lui Cyprian Norwid

0
traducere de Constantin Geambașu Sfera creației în proză a lui Norwid1 În proza lui Cyprian Norwid, se cuvine să distingem câteva compartimente nu totdeauna separate între...

Ondřej Krystyník, Avatarul esenței

0
traducere de Mircea Dan Duță Un tânăr poet ceh (născut în 1993 la Mariánské Lázně) a studiat anglistica la Universitatea din Brno. De curând, în...