Opinii

George Volceanov © foto Mihai Bogdan Ionescu-Lupeanu

Despre chipul unui om fericit

Poate că ar fi fost îndeajuns să scriu doar aceste cuvinte, la fel cum japonezii se opresc la un haiku cu puţine...
Poeme rock, Costin Grigoraș

Texte retro-pop într-o traducere românească

Acum mai bine de douăzeci de ani, am propus spre publicare revistei Lettre Internationale traducerea unui grupaj de texte de Beatles....
Gheorghe Iova © foto Doina Iova

Gheorghe Iova, Lumea literară nu produce o literatură

(Iova, cum îmi place mie să-l numesc, și-i place și lui, pentru că a devenit un brand, a trăit numai prin...
Muzeul de Artă Recentă © foto Cosmin Dragomir, proprietatea MARe/Muzeul de Artă Recentă

Muzeul de artă recentă – un regal*

În octombrie 2018, s-a deschis, după ani de zile de la debutul lucrărilor, Muzeul de Artă Recentă, primul muzeu particular de artă...
Marilena Murariu, Oculta eroilor, din seria Portrete în revoluție, ulei pe pânză, 130x150 cm, 2011, courtesy Năsui Collection

De la Anschluß-ul lui Hitler la Anschluss-ul DPA

Pe 1 Decembrie 2018, când în România se sărbătoarea Marea Unire a Transilvaniei cu România de la 1 Decembrie 1918, DPA -(Deutsche...

Procurorii din CSM ating absurdul

Considerăm că forul pe care-l constituie Consiliul Superior al Magistraturii trebuie să dispună de cea mai înaltă calificare în evaluarea, pe de o parte,...

I traduttori sono i migliori lettori

Il ruolo del traduttore è sempre stato decisivo per la globalizzazione della cultura scritta. Tutti sappiamo che, come mediatore, è responsabile del passaggio del...

Robert Şerban, O ars poetica / An ars poetica

M-am ținut și mă țin, uneori, de stilou ca să nu cad. L-am înfipt în hârtie ca pe un piolet, ca să nu mă...

Furi, înșeli – și fugi în Serbia, Madagascar ș.a.

O nouă tehnică de a înfrunta legea s-a născut de curând la noi, căci nu mai este vorba de a-ți angaja avocați pentru a...

Cum a torpilat lupta din PSD relațiile România–Japonia

PSD poartă război nu numai cu Președinția României, se războiește nu numai cu opoziția din Parlament și cu o parte a societății civile din...